This is not a heaftruck

Gert-Jan Dols is docent Engels, auteur en uitgever van meerdere taalmethodes voor het mbo. Voor zijn boek ‘This is not a heaf truck’ verzamelde Dols grappige en veel voorkomende versprekingen en fouten van studenten tijdens gesprekken in het Engels. Dit boek is niet alleen bedoeld voor studenten maar ook voor mensen die beroepsmatig Engels gebruiken en daar toch soms wat moeite mee hebben. Want hoe zeg je eigenlijk ‘heftruck’, ‘factuur’ of ‘korting’ in het Engels? I’ve learned so much from my mistakes, I’m thinking of making a few more.