Britt en de onaardse trilling

Britt wilde zo graag het ontembare parfum bezitten. Hierdoor komt zij samen met Muftah terecht in een ander deel van Algerije in de bergen. Volgens Muftah leek alles zo goed te gaan. Hij is kwaad op Britt en laat haar alleen achter bij het kampvuur. Britt staart gefascineerd in het vuur. Vooral naar een speciale vlamtong. Tot die vlamtong zich losmaakt van het vuur en bezit van haar neemt. Muftah weet haar hiervan te bevrijden. Samen trekken ze snel verder. Ze willen weg van deze onheilspellende plek. Onderweg ervaren ze allebei een vreemde trilling die ze zowel kunnen voelen als horen. Hier raakt Britt helemaal van in de ban. Wat veroorzaakt deze trilling? Wat doet dit met Britt? En weet Muftah haar opnieuw te bevrijden wanneer zijn metgezel zich hier dit keer totaal aan overgeeft?