Shapur … zijn Shirin en de anderen

Mehrnaz Salehi is schrijfster en zangeres. Ze is geboren in Iran en in de tachtiger jaren naar Nederland gevlucht. In 1999 begon zij aan haar zangcarrière, in 2010 is zij bovendien gaan schrijven. Zij heeft een roman, een verhalenbundel, (haar bewerking van) een sprookje en het vierluik ‘Ergens Anders’ gepubliceerd, zowel in het Perzisch als in het Nederlands. Met name in dit vierluik springt zij bij het vertellen met gemak van de ene tijd naar de andere en van de ene plaats naar de andere. Er lopen verschillende verhalen door elkaar, verhalen die los van elkaar lijken te staan maar later alles met elkaar te maken blijken te hebben. Haar schrijfstijl is bijzonder beeldend, haar dialogen zijn vaak humoristisch en sommige personages komen er niet best vanaf, vooral degenen die het gezag vertegenwoordigen.